Asyttiåtte

Her kan du presentere deg selv!

Moderatorer: Super Moderatorer, Admins

Brukeravatar

christerb
Innlegg: 3256
Registrert: man 24 apr, 2006
Sted: Oslo
Kontakt:

Legg innav christerb » fre 09 mar, 2007

Hei og velkommen.
Fantastisk tegning. Tommel opp. =D>


Hkon
Innlegg: 19
Registrert: ons 07 mar, 2007
Sted: Gvarv telemark

Legg innav Hkon » lør 10 mar, 2007

Velkommen^^ ELSKER bildet ditt!! Har du en hjemmeside eller noe? Et annet sted du har bilder? Jeg vil gjerne se mer om det er mulig :D
Interesangt at du vil lære norsk av alle språk^^ lykke til!!

Brukeravatar

Trådstarter
Asyttiåtte
Innlegg: 10
Registrert: ons 28 feb, 2007
Sted: Oslo

Legg innav Asyttiåtte » søn 11 mar, 2007

.

Mange Takk! D.T, christerb, Hkon :y:

Hkon
Har du en hjemmeside eller noe? Et annet sted du har bilder?


ja , jeg har en -blog- med 2D og 3D bilder, det er her > ART BLOG


Ha det Bra! :)


3dhue
Innlegg: 4249
Registrert: tor 02 jun, 2005
Sted: Slemmestad
Kontakt:

Legg innav 3dhue » man 12 mar, 2007

Flotte photoshop arbeider =D> Velkommen :)
Visualization/ Animation
Aker Solutions

Brukeravatar

Aleks90
Innlegg: 2985
Registrert: tor 08 feb, 2007
Sted: Nordland, Sortland
Kontakt:

Legg innav Aleks90 » man 12 mar, 2007

velkommen skal du være :)

Brukeravatar

larsem8
Innlegg: 1506
Registrert: ons 09 nov, 2005
Sted: Kristiansand

Legg innav larsem8 » fre 23 mar, 2007

Hei og velkommen!

Hvis du skal lære norsk så nytter det ikke å bare oversette ord for ord.
De fleste språk lar seg ikke oversette ord for ord til et annet ettersom feks semantikk, morfologi, pragmatikk og syntaks er forskjellig fra språk til språk.

Eks:

Engelsk: boy
Norsk: gutt

I engelsk benyttes et adskilt prefisk for bestemte substantiver: "the boy"

Mens i norsk brukes et integrert suffiks: "guttEN"

"the boy" direkte oversatt til norsk ville da blitt "det gutt" som ikke gir mening i norsk gramatikk.

Så jeg vil anbefale deg å studere litt setningsoppbygninger og bøyninger i det norske språk. :)

PS: Let me know if you have a hard time understanding this. Nevertheless, i guess it will give you a challenge ;)


Gå tilbake til «Hvem er du?»

Hvem er online

Brukere i dette forumet: Ingen registrerte brukere og 1 gjest

cron